Hong Kong – Tender period extended for Relocation of Sha Tin Sewage Treatment Works to Caverns – Civil Works for Sewage Treatment Facilities and Associated Works
Tender period extended for Relocation of Sha Tin Sewage Treatment Works to Caverns – Civil Works for Sewage Treatment Facilities and Associated Works
******************************************************************************************
The Drainage Services Department (DSD) today (April 19) announced that the tender period for the contract for Relocation of Sha Tin Sewage Treatment Works to Caverns – Civil Works for Sewage Treatment Facilities and Associated Works (Contract No. DC/2023/18) has been extended to noon on May 24.
The DSD invited tenders for the contract on March 8. The tender period was originally scheduled to expire at noon on May 3.
The extension of the tender period was gazetted today. Details of the tender notice are available at the DSD’s website (www.dsd.gov.hk/EN/Tender_Notices/Current_Tenders/index.html).
The DSD has commissioned AECOM Asia Company Limited to design and supervise the works. For enquiries, please call the company at 3922 9000 during office hours.
Construction of sewage rising mains at Tui Min Hoi, Sai Kung proposed
*********************************************************************
The proposed works are scheduled to commence in the third quarter of 2024 for completion by the first quarter of 2027.
* Survey and Mapping Office of the Lands Department (23/F, North Point Government Offices, 333 Java Road, North Point, Hong Kong) (where copies can be purchased on order);
Sewage pipe damage in Tin Shui Wai
**********************************
Hong Kong – Construction of sewage rising mains at Tui Min Hoi, Sai Kung proposed
The Government has proposed to construct twin sewage rising mains of approximately 120 metres in length and 375 millimetres in diameter at Tui Min Hoi, Sai Kung to minimise the risks of sewage rising mains failure and enhance the reliability of the related sewerage system. The extent of the area of foreshore and seabed affected is described in a notice gazetted today (March 31).
The notice and its related plan are posted near the site. The plan is also available for inspection at:
* Sai Kung Home Affairs Enquiry Centre of the Sai Kung District Office (G/F, Sai Kung Tseung Kwan O Government Complex, 38 Pui Shing Road, Hang Hau, Tseung Kwan O, New Territories); and
* Lands Department’s website (www.landsd.gov.hk) under Government Notices.
Any person who considers that he or she has an interest, right or easement in or over the foreshore and seabed involved may submit a written objection to the Director of Lands, 20/F, North Point Government Offices, 333 Java Road, North Point, Hong Kong, within two months from the gazette date, i.e. on or before May 31. The notice of such an objection shall describe the interest, right or easement of the objector and the manner in which he or she will be allegedly affected.
Hong Kong – Sewage pipe damage in Tin Shui Wai
The Drainage Services Department (DSD) today (July 24) said that at Tin Shing Road near Tin Lung Road, Tin Shui Wai, a sewer of about 4 meters below ground and about 30 centimetres in diameter, was damaged.
As the DSD is carrying out emergency rectification works, the concerned road section needs to be cordoned off. To prevent sewage from overflowing to the road at the upstream locations of the damaged pipe, the DSD has carried out urgent sewage diversion measures, including the arrangement of pumps to transfer the sewage to the nearest sewage treatment facilities by tankers. In the case sewage flow exceeds the capacity of the tankers during peak flow, small amount of sewage might require to temporary divert to the nearby public stormwater drains. The temporary measures will cease upon completion of works. Since the Hong Kong Wetland Park is located downstream of the public stormwater drains, the DSD has immediately notified both the Environmental Protection Department (EPD) and the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD).
The EPD has immediately conducted on-site investigation of the downstream stormwater drains. During the investigation, no more sewage was found discharging to the public stormwater drains, indicating the emergency repair works of the DSD has effectively prevented sewage from flowing into the public stormwater drains. The AFCD has yet to find that the Hong Kong Wetland Park has been affected by the incident.
Ads
